「あの子より踊れていたはずなのに…」
ロサンゼルスにダンス留学したばかりの私。
振り覚えは得意で、日本でもコンテストや舞台経験を重ねてきた。
なのに——。
レッスン後に講師から声をかけられたのは、私ではなく、ミスもしていた隣の子だった。
「自信があったのに、どうして？」
その疑問から、私の“本当の意味でのダンス留学”が始まった。
この記事では、技術偏重だった日本人ダンサーが、ロサンゼルスで直面した“評価されないリアル”と、そこから見えた**「本当に必要な表現力」**について、リアルな体験談を交えてお伝えします。
1. 技術は通用する。でも、それだけでは“残らない”
日本のレッスンでは「振り付けを正確に覚える」「キレを見せる」ことが評価につながることが多くあります。
しかし、ロサンゼルスのダンススタジオでは、“技術はできて当たり前”という前提のもと、さらにその先の「表現力」「個性」が求められます。
たとえ動きが正確でも、表情が固い、感情が乗っていない、音の取り方がフラット……そういった“感覚の差”は、LAの講師やダンサーには瞬時に伝わります。
🌟 講師の一言（体験談）
「Your dancing is excellent. It would be even better if you added more of your own expression.」
これは、「とても上手ね。自分の表現を加えるともっと良くなるわよ」という意味。まさに、“技術だけじゃ通用しない”瞬間でした。
2. 日本とLAの「評価の基準」がここまで違うとは…
▶ 日本の基準（主に若年層や大会環境）
- 振り覚えの速さ
- シンクロ率・完成度
- ポジション取り・構成力
▶ LAの基準（プロ志向・スタジオベース）
- その人らしさ（個性・世界観）
- 表情・視線・感情の使い方
- 音の感じ方と間の取り方
- “場”を支配する存在感
特に大きいのは、「完璧さ」ではなく「伝わるかどうか」が大前提ということ。
技術的な正しさが“最優先”されないのがLAの現場です。
3. カルチャーギャップ①｜“間違えても止まらない”ことが評価される
LAのクラスでは、途中で間違えても止まらずに踊り切る人が拍手を受け、逆にミスを恐れて止まってしまうと逆に“どうしたの？”と思われてしまう雰囲気すらあります。
🎤 留学生の声（高2女子）
「レッスン中にミスしてしまって、すぐ止まったら“Keep going!”ってこれをかけられて…その場ですぐに対応できなかったのを覚えています。」
これは、「完璧さ」よりも「意志を持って踊ること」が評価される文化の現れです。
4. カルチャーギャップ②｜“自分を主張しない＝存在しない”と見なされる
日本では「控えめであること」や「周囲に合わせること」が美徳とされます。
しかし、ロサンゼルスではその逆。“自分を表現しなければ、誰もあなたを覚えてくれない”という現実があります。
- クラスで誰よりも前に出て堂々と踊る
- カメラが回ると誰よりも“魅せる”
- 講師に“Thank you”だけじゃなく“Your combo was powerful!”と伝える
こうした“見せ方・話し方・立ち方”のすべてが表現力として評価されるのです。
5. 表現力を身につけるには？今からできる3つの準備
✅ ① SNSでLAの人気ダンサーの「振る舞い」を観察する
振付けではなく、視線・間・ポーズ・表情の作り方を見るだけでも勉強になります。
✅ ② 「音」を“聴く”練習をする
技術的に合わせるのではなく、どこで呼吸して、どこに余白を入れるかを意識するだけで、ダンスに深みが生まれます。
✅ ③ 表情トレーニングと“感情ノート”をつける
今日踊った振りの中で、「どこでどんな感情を表現したか」を記録。自分の中に物語を持つこと＝表現の源になります。
6. 留学生インタビュー：評価されるようになった“きっかけ”
🗣 Amiさん（高3／ヒップホップ歴6年）
「最初は“なんで隣の子ばっかり褒められるんだろう”って思ってたけど、動画を見返して納得。私は表情がなかったし、音に乗ってなかった。“上手く見える”ことばかり気にして、踊る楽しさを忘れてたかも」
彼女はその後、毎回のレッスンで「今日はどんな感情で踊りたいか？」を1つ決めてからスタジオに入るようになり、講師から「Your energy was amazing」と初めて褒められたとのことでした。
まとめ｜“上手い”よりも“伝わる”ことを意識する
ロサンゼルスのダンスシーンでは、「技術が高いこと」は最低限。
その先にある“自分をどう魅せるか”こそが、他者の記憶に残り、チャンスを引き寄せます。
- 誰かの振りをなぞるだけのダンスではなく
- 自分の感情・意志・世界観をのせた表現を目指す
そう意識を変えるだけで、あなたの踊りは“誰とも違うもの”に変わっていきます。
